Wednesday, August 29, 2018

Sometimes , even the devil tells the truth ....( Protopresbyter Stephanos K. Anagnostopoulos )

A certain hermit once had a conversation with the devil. During the course of the conversation the devil revealed certain truths which are very beneficial for all Christian’s to keep in mind.
They will hopefully assist us to better comprehend how precious the Mystery of Holy Communion is, especially when partaken of with a clean and pure heart.

The devil once appeared to a certain hermit. The hermit mustered up the courage and asked the devil:

‘What things are you most scared of ?’

The devil answered:

‘There are some things that are dreadful and unbearable to us.’

‘Which are they?’ The Elder asked once again.

‘The first and foremost dreadful thing is Baptism, with which we lose dominion and right over you. Then there is the wood, (he means the Holy Cross and the sign of the cross) whose mark torments us, pushes us away and makes us disappear…’

‘However, the most dreadful of all is that which you eat, your Communion….
It is more dreadful than the fire of hell...more dreadful than the hell we live in. ‘Those’, the devil continued ‘who are clean and worthily partake of Holy Communion, not only can we not approach them but we also fear to even look upon.’

And he immediately added:

‘Even though these things persecute and destroy us, we are nonetheless grateful towards people, especially those Christians who are careless; whose own passions willfully pull themselves away from God’s power, energy and Divine Grace of the Mysteries. Subsequently, these Christians, of their own accord, provide us with the right to captivate their hearts and prevent them from ever repenting.’

Experiences During the Divine Liturgy

Sunday, August 26, 2018

Dreams can be deceptive ( St. Paisios )

-Elder, I'm tormented by some unpleasant dreams...

-When you have a bad dream,never examine what you saw,how you saw it, or whether you're guilty or how much you may be at fault.The evil one,having failed to tempt you during the daytime,comes to you at night.Sometimes God permits the devil to tempt us in our sleep,so that we may see that the old self has not entirely died.Other times,the enemy approaches a person in his sleep and presents various dreams in order to upset him when he awakes.This is why you shouldn't pay any attention to them.Cross yourself and the pillow,place a cross and an icon on your pillow,and say the Jesus Prayer until you fall asleep.The more importance you attach to such dreams,the more the enemy will come to disturb you.This is something that happens to children,too, even though they are little angels.The enemy comes and scares them in their sleep,and they wake up frightened,running into their mother's arms.Often times,they are approached by Angels who make them smile in their sleep out of joy,or they may wake up from their great joy.As such,dreams brought about by temptations are an external influence of the enemy upon man while he's asleep.

-Elder,what about feeling a certain burden while you're sleeping?

-Sometimes this comes from a stressful situation that one has experienced during the day,or from various fears,various suspicions and so forth.Naturally,the little devil can take advantage of this,forming confusing combinations in order to make the person feel dizzy.Often we sleep so lightly that we may think that we are awake and praying for this unbearably heavy burden to go away.
Once in a while the devil may take the form of a human or of a saint and appear to someone in his sleep.Once he appeared in the form of Saint Arsenios to a sick man who was sleeping and told him,"I am Saint Arsenios;I have come to tell you that you will die.Do you hear me?You will die!"The man was frightened and horrified.A Saint never speaks to a sick person like that.And even if a sick person is about to die and a Saint appears to inform him about his death,he will do so gently and kindly:"God sees how much you are suffering here and this is why he has decided to take you out of this world.See that you prepare yourself."He will never say,"Do you hear me?You will die!"

-Elder,what happens when someone cries out in his sleep?

-It's good,he wakes up...Many dreams are due to worry.When someone is worrying over things or when he is very tired, these things are struggling inside him and he sees them in his dreams.It happens often to me,too;when I deal with various people and their problems during the day,such as unfairness and so on.I later find myself scolding the unjust ones in my sleep:"You godless man,have you no feelings?" and I wake up because of my yelling.

-Elder,can someone foresee something that will happen to him from the dreams he has?

-No,don't pay any attention to dreams.Whether they are pleasant or unpleasant,you are not to pay any attention to them,because there is the danger of being deluded.Ninety five percent of dreams are deceptive.This is why the Holy Fathers say that we should not pay any attention to them.Very few dreams are from God,but in order for someone to interpret even these,he must have purity and other prerequisites,much like Righteous Joseph and the Prophet Daniel in the bible,who both had the gift from God.Daniel said to Nabuchadnezzar,I will tell you what dream you had and what it means.But consider the spiritual maturity he had attained!He was in the den of lions.and they,even though they were hungry,did not hurt him.Habbakuk brought him food and Daniel said,"Has God remembered me?"If God didn't remember the Prophet Daniel in the lions den,whom would He remember?

-Elder, some people don't have any dreams.

-It is better that they don't!But by dreaming,of course,people spend no money for tickets or fuel!In our dreams we can see in an instant something that in reality would take hours,even days,because the concept of time is abolished.This is where one can understand the verse from he psalm:For a thousand years in Thy sight are but as yesterday when it is past.

Beware of Visions

-Elder,What should we say when people come and tell us of visions or of saints they have seen?

-It is better to tell them to be cautious.This is safer,because not everyone can discern if a vision is from God or from the devil.Even if a vision is from God,one should not really accept it.After all,God is moved,in a sense,when He sees His creature not accepting the vision immediately,because this indicates humility.If indeed a Saint appeared in a vision,God would surely find another way to inform the soul and guide it to the desirable purpose.We must be careful and aware that it is possible for the devil to come,press the button and turn on the "television"...

There was a soul who had not received help from people,and for this reason she was entitled to divine help.God revealed something to her in order to help her.But then the devil put some thoughts in her head:"It seems that God has something more sublime in store for you,who knows?Otherwise,why would He have endowed you with that vision?"From the moment she believed this,the devil started his work and controlled her!But in the end,God had pity on her and helped her again.She had a vision and heard a voice telling her,"Write to Father Paisios and tell him all the visions you have seen."So she wrote me a letter relating all the visions she had had.The tempter,the devil,had really confused her.They were real visions;but they were all from the tempter.Of all the visions she had related,only the first and the last were from God.The last one was permitted by God to help her come to her senses and to be rid of the deception.In the end,the poor woman took heart what I told her,and she was freed.

Taken from ELDER PAISIOS OF MOUNT ATHOS,Spiritual Counsels Vol3 "Spiritual Struggle"

Tuesday, August 21, 2018

The Soul Needs Repetition For Proper Cultivation... ( St. Nikolai Velimirovich )

"Wherefore I will not be negligent to put you always in remembrance of these things, though you know them, and be established in the present truth" (2 Peter 1:12).

The plower sows in the field. Does not the plower repeat the same task every second? How would he, therefore, plow the field if not plowing from morning to dusk deepening furrow after furrow?

The traveler walks the road. Does not the traveler repeat the same task every second with the same effort? How else would he have traveled the road and reached his destination?

The carpenter prepares the boards in his workshop. Does not the carpenter repeat the same task with every board, with the same labor? How else would he be able to prepare the ordered amount of prepared boards?

Brethren, is not all of our beneficial works comprised of strands and strands of repetition? Therefore, let not the preacher of the truth become slothful and let him not say: "I told them so and I will not repeat it!" Let not the hearer of the truth become proud and let him not say: "I heard it once and I do not need to hear it again!"

O preacher of the truth, do not be afraid to repeat and to repeat: that through repetition you teach and by repetition you remind. Without repetition even the field is not plowed, nor the path traveled, nor the framework [rafters] of the house prepared. And you [preacher of the truth] are to plow, to lead and to prepare.

O hearer of the truth, do not become proud and do not say that you heard the truth once. Truth is food for the soul. You have eaten bread today, yesterday and the day before yesterday and for months and years past. And again you will eat it, so that your body would be healthy. Nourish also the soul. Nourish it with the truth, the same truth, yesterday, today and tomorrow and until death so that your soul may be healthy, strong and radiant.

O Lord Jesus, nourish us every day and every hour with Your truth which is Yourself O Jesus, sweet nourishment! To You be glory and thanks always. Amen.

Sunday, August 19, 2018

On Reverence For Icons ( St. Paisios )

What reverence we must have for the holy icons!

A monk once prepared an Icon of Saint Nicholas to give to someone as a blessing.He wrapped it in a clear piece of paper and placed it in a cabinet until the time came to give it.But without realizing it,he placed it upside down.After a while,a rattling sound could be heard in the room.The monk looked around to see where the sound was coming from.He did not realize at first that it was coming from the cabinet.The rattle continued for some time,"tap,tap,tap"and would not leave him in peace.Finally,when he approached the cabinet and realized the sound was coming from there ,he opened it and heard the sound coming from the icon."Let me see what is the matter with this Icon,"he said to himself and unwrapped it.He saw what had happened,stood the Icon upright and immediately the sound stopped.

The devout person will especially venerate the holy Icon.And when we say,"He will venerate the holy Icons"we mean he venerates the person depicted on the Icon.When someone has a picture of his father,his mother,his grandfather,or grandmother,his brother,he cannot possibly tear it or step on it.How much more must we venerate the Icons of the Saints.
Jehovah's Witnesses have no Icons.The honour we show to the Icons they consider to be idolatry.I asked one of them once,"Don't you have photographs in your homes?"Yes,we do,"he said."Well then,does a mother kiss the photograph of her child,when that child is far away?" "Yes,she does,"he said"Does she kiss the paper of the photograph or her child?"I asked and he replied,"She kisses her child.""well then,just as she kisses her child when she kisses his photograph,we kiss Christ when we kiss His Icon,we don't kiss the paper or the wood."
-Elder,even if a plank of wood had been once painted with an Icon of Christ,οf Panagia(Mother οf God),or of a Saint and the colours have faded away over time,are we not still to show reverence for it?

-Yes,of course.When someone venerates the holy Icons with devoutness and fervent love,he absorbs the colours from them and the Saints are imprinted on his soul.The Saints are pleased when they are lifted up from the paper or the wood and imprinted in people's hearts.When a Christian devoutly kisses the holy Icons and prays for help from Christ,Panagia,the Saints,he draws into his heart not only the Grace of Christ,of Panagia ,and of the Saints,but also the whole of Christ,or of Panagia,or of a Saint,and places them upon the iconostasis of his own temple.Your body is the temple of the Holy Spirit(1Cor 6;19.3;16)You see,every divine service begins and ends with the veneration of the Holy Icons.If people could understand this they would feel such joy,they would receive so much power!

-Elder, in the Supplication Service of the Theotokos,why does a verse in the hymns of praise say,Speechless be the lips of the impious who do not venerate your sacred Icon?

When someone is not devout and yet kisses the Icons,are his lips not speechless?And,when the devout kisses the Icons,aren't his lips full of praise?There are some people who do not even touch the Icon when they venerate it.Others touch only their lips to the Icon when they kiss it. Here,like this(Without a sound) Did you hear anything?
Well then,"speechless are the lips.
Whereas the devout person kisses the Icon and you can hear the sound of the kiss.In that case,the lips are "eloquent" with praise.It is not a matter of cursing when the verse says"speechless",but rather that those lips are without a sound,while the others are eloquent with sounds.When we look upon the holy Icons,our hearts should be overflowing with love for God and for the Saints,and we should prostrate ourselves to venerate the Icons and kiss them devoutly.

The Foundation is devoutness.

You see,someone may lean against the wall where an Icon has stood and he receives Grace,while another may own the best Icon,but because he is not devout,receives no benefit.Or one may benefit from a simple wooden cross,while another,who is not devout,may not even benefit from the True Precious Cross itself .Cultivate your devoutness and your modesty as much as you can.This will help you receive the Grace of God.For,if someone is devout and spiritually modest and humble too,he can expect to receive divine Grace.If he has no devoutness and no humility,the Grace of God does not come to him.What does the Sacred Scripture say?But to this man will I look,even to him that is poor and of a contrite spirit,and trembleth at My word. ISA 66;2.


Thursday, August 16, 2018

Our severe judgment of others comes from a high opinion of ourselves and the instigation of the devil. How to overcome this tendency ( St.Nikodemos The Hagiorite )

Saint Nikodemos The Hagiorite

Unseen Warfare

Self-love and high opinion of ourselves give birth in us to yet another evil which does us grievous harm; namely, severe judgment and condemnation of our neighbours, when we regard them as nothing, despise them and, if an occasion offers) humiliate them.
This evil habit or vice, being born of pride, feeds and grows on pride; and in turn feeds pride and makes it grow. For every time we pass judgment our pride takes a step forward, through the accompanying effect of self-importance and self-gratification.

Since we value and think of ourselves so highly, we naturally look at others from on high, judge and despise them, for we seem to ourselves far removed from such faults as we think others possess. And here, seeing our evil disposition, our ever-wicked enemy stands by watchfully and, opening our eyes, teaches us to keep a sharp watch for what others say and do. From these observations he makes us draw conclusions as to their thoughts and feelings; and, on these suppositions, form an opinion of them, generally not good, exaggerating this supposed defect into a deep-rooted feature. These judges do not see and realise that the very origin of their judgment, the suspicion of wrong in others, is impressed on the mind by the action of the enemy, and then fanned by him into a conviction that they are actually such, although it is not so at all.
So, brother, since the enemy watches you constantly, waiting for an opportunity to sow evil in you, be doubly watchful over yourself, lest you fall into the nets spread for you. As soon as he shows you some fault in your neighbour, hasten to repel this thought, lest it take root in you and grow. Cast it out, so that no trace is left in you, and replace it by the thought of the good qualities you know your neighbour to possess, or of those people generally should have. If you still feel the impulse to pass
judgment, add to this the truth, that you are given no authority for this and that the moment you assume this authority you thereby make yourself worthy of judgment and condemnation, not before powerless men, but before God, the all-powerful Judge of all.
This reversal of thoughts is the strongest means, not only for repelling accidental critical thoughts, but also for completely freeing yourself of this vice. The second method, equally very strong, is never to let go from your mind the memory of your own wickedness, your unclean and evil passions and actions, and correspondingly to hold on to the constant realisation of your own unworthiness.
You will certainly find in yourself no small number of such passions and passionate actions. If you have not given up and shrugged your shoulders, saying: ‘Come what may”, you cannot help caring about finding a cure for these ills, which are killing you. But if you act sincerely in this, you should have no time free to concern yourself in the affairs of others and to pass sentence on them.
For then, if you let yourself do this, the sayings will keep ringing in your ears: “Physician, heal thyself” (Luke iv. 23). “First cast out the beam out of thine own eye” (Matt. vii. 5).
Moreover, when you judge severely some wrong action of your neighbour, you must know that a small root of the same wickedness is also in your own heart, which, by its passionate nature, teaches you to make suppositions about others and to judge them. “An evil man out of the evil treasure” (of the heart) “bringeth forth evil things ‘ (Matt. xii. 35). But an eye, that is pure and without passion, looks too without passion on the actions of others, and not with evil. “Thou art of purer eyes than to behold evil” (Habakkuk i. 13).
Therefore when the thought comes to condemn another man for some fault, be indignant with yourself as a perpetrator of the same actions and guilty of the same fault; and say in your heart: ‘ Unworthy as I am, how can I raise my head to see the faults of others and accuse them, when I am submerged in the same sin and my trespasses are even greater?’ By doing this you will turn against yourself the weapon, which evil thought urges you to use against another; and instead of wounding your brother you will put plasters on your own wounds.
If the sin of your brother is not hidden but obvious to everyone, try to see its cause, not in what the wicked passion for judging suggests, but in what a brotherly feeling towards him may indicate, and say to yourself: since this brother has many hidden virtues, so, to protect them from being harmed by vainglory, God has allowed him to fall into the present sin, or to stay a short time in this unbecoming guise, so that he should appear unworthy in his own eyes and, being despised for it by others, should gather the fruits of humility and become even more pleasing to God; in this way the present instance will do him more good than harm.
Even if a person’s sin is not only obvious, but very grievous and comes from a hardened and unrepentant heart, do not condemn him, but raise your eyes to the wondrous and incomprehensible judgments of God; then you will see that many people, formerly full of iniquity, later repented and reached a high degree of sanctity, and that, on the other hand, others, who were on a high level of perfection, fell into a deep abyss. Take care, lest you also suffer this calamity through judging others.

So stand always on guard in fear and trembling, fearing more for yourself than for others. And be assured that every good word you may utter for your neighbour, and every rejoicing for his sake is the action and fruit of the Holy Spirit in you, whereas every bad word and scornful condemnation comes from your evil nature and suggestions of the devil. Therefore, when you are tempted by some wrong action of your brother, do not let your eyes sleep until you have driven this temptation from your heart and wholly made peace with your brother.

Taken from "Unseen Warfare" By St Nikodemos The Hagiorite

Sunday, August 12, 2018

The Whole Human Person: Body, Spirit and Soul ( Metropolitan Anthony of Sourozh )

I am going to speak about the human person as a whole, and I want to introduce my talk by making some important remarks. We have been using the phrase 'human person' because nowadays to say 'man' is offensive to the ears of many, and we do not have in English a word that would correspond to the Greek 'anthropos' or the Russian 'chelovek'. So we take it that in a given case the word 'person' means the human being considered as a whole, although there are a number of important distinctions to note.

Vladimir Lossky in particular, as well as other theologians, insists on the fact that there is an important difference between the words 'person' and 'individual' in theological usage. The individual, as the word indicates, is the last term of division. One can speak of mankind, one can speak of nations, one can speak of races, of families, and then what is left is a unit, because if one were to go on dividing it, it would no longer be a living person, but a corpse and a departed soul.

So the individual is the result of fragmentation. We are all individuals to the extent to which we are alienated one from another, separated from God, and broken up within ourselves. We are not a whole, either as humanity or as individual persons, and this we must take into account when we think of ourselves, as well as when we think of the Church and mankind in general. We cannot have an optimistic vision of the Church without remembering that the Church is also a fragmented body. In each of us the mind, the heart, the body, the passions, our elan to God, do not all concur to form one powerful stream of life and of spiritual life in particular.

One the other hand we speak of the person, and the word 'person' must be understood for what it is. The Greek word used originally — 'hypostasis'—- was translated into Latin, where it created a great problem, because the Greek word means 'firm foundation', something which is solidity, which is the substance of things. On the other hand, the word 'persona', in the time when the translation was made, had quite a different meaning. 'Persona' was the word used in the Latin-speaking world to indicate the mask of an actor, who could be seen and recognised because of this mask, and the word 'personare' itself means 'to resound through something'. But if you think of the person as an actor wearing a mask do you realise the double lie this implies? On the one hand, the mask is not the actor himself. On the other hand, the play is not reality, but is an invented thing. So to speak of the three Persons in the Trinity as three personae seems a monstrous blasphemy, a lie; because it is a lie in interpretation and a lie which concerns the essence of things.

The word must now be understood, as we use it normally, as the person, that is the whole human being considered as one total reality. Now this person, this reality, is something which is more complex than we may imagine. A person is not simply a unified human creature, someone in whom the conflicts have died out, or in whom the conflicts are sufficiently stabilised so as not to present us with a disorderly situation. The essence, the depths, of the notion of 'person' resides in the fact that to speak of a person means that we speak of one in his or her deepest essence. In the Book of Revelation we have an image, not of the use of the word 'person', but of what I am saying. In the second chapter there is a passage in which we are told that at the end of time to everyone will be revealed a name that no one knows but God and the person who receives it, a name which is the mark of the uniqueness of this person, of the unique, unrepeatable relationship that exists between this person and God, and, therefore, between this person and every other person.

And if you think in these terms, then you will realise how important it is for us to make the distinction between 'person' and 'individual'. Thinking not only of society, but let us speak of the Church, we are people who are divided within ourselves, divided between good and evil, between our intellectual perceptions and our experiential knowledge; we are divided among ourselves because to a very great extent we are alien one to another. We do not understand one another, we do not approve of one another, we do not like one another, we do not love one another. And the whole Church, however much it is a unity in God, the whole Church in its individuals is a fragmented body.

And yet, within this fragmented body every fragment has a mysterious core which is defined by the name, a name known only to God and the person who receives it, a name which is the uniqueness of this person. So that when Saint Paul says in one of his epistles that we carry things holy in broken vessels, it is a very clear image of the individual and the person within the Church and within the life of the world as a whole. We carry things holy. We are all possessed of this name which we do not know yet, because we are not yet sufficiently deeply related to God; we are not in God in the way that would allow us to recognise our name. We all have within ourselves the image of God imprinted in us, and yet we do not see it. We do not see it in ourselves because otherwise we would treat ourselves with a sense of veneration, of worship, as something which is holy and precious to God, and which is too holy to be desecrated. Saint Paul writes a great deal about this. And at the same time we are it, we possess it, it is in us. And so we must realise that when we speak of the person, we speak about something in each one of us that is unique, holy, precious. But how does a person relate to another person? We all know very well how we as individuals do or do not relate to one another, but how does a person relate to a person, if there is nothing which allows us to draw a contrast between one person and another?

Then we can look back to an image given centuries ago by an early Russian chronicler, Nestor, who speaks of nations, but this could apply also to persons, when he says that each nation (or person) possesses a unique quality which is not opposable to another one, which is so totally unique and unrepeatable that they can live side by side without clashing, without comparing themselves one with another. The relationship between persons would be that of voices singing in total harmony in a choir. Every voice is unique. Every voice has a quality which no other voice possesses — and I am not speaking of the difference between, say, a bass and a tenor — but within each individual category every voice has a special quality. Each of us as a person has a unique quality that together with the individual quality of every other person makes one unique cry of worship and gesture of mutual love.

When we speak, therefore, of the human person we must realise that we speak of the holiest thing there is within us, of something which God alone knows, of the image of God, not simply as an imprint, but as a living power within us that transforms, transfigures and makes us gradually, progressively, partakers of the divine nature. And yet we carry this holy thing in broken vessels, in what we are as individuals. It is important for us to remember this, because only then can we see its implications. We can see, for instance, that when we try to create relationships we cannot create them artificially without transcending the brokenness of the individual.

One speaks a great deal now about community life. But community life is intended for individuals. It is an attempt at making life possible for a multiplicity of beings who do not ultimately relate to one another in total harmony, in sacrificial love, in a gift of self to one another. A community is based on that. The same could be said about a democratic relationship among people of a country or part of a country. The will of the majority, the common mind of the people (which is not the same as the unanimity, the oneness of soul, which the Church aims at) is the condition of individuals who are trying to create a possible modus vivendi between themselves, who are trying to live together in spite of the tensions and divisions among them, who are trying to find a common language, a common interest, that could bind them together and make it possible for them to survive. That applies to nations who from time to time explode into wars, or to families who have to survive without the kind of clash in their relationships that leads to violence, to separation, to divorce.

We read in the Old Testament that in the beginning man (meaning human being) was created. Certain Fathers of the Church say that Adam, who was taken from the soil, made of the earth, the basic, the essential substance of the created world, contained within himself all the potential of a human being. He was neither male nor female, he was 'total man' and it is gradually, as he was developing to maturity, from innocence towards saintliness, from being a child into becoming an adult human being, that gradually there was within him a polarisation that required the separation of the two elements. And the moment came when God divided that unique human being into two beings, but two who were still totally one. In the Old Testament we find this moment when God divided in the primeval human, man from woman.

Neither the English nor the Church Slavonic translation is very satisfactory. We read of God taking a rib. A rabbi was once asked by one of his people, "Why did God take a rib and not a head, which would have been so useful, or the arms could have been so useful as well?" And the rabbi answered, "Because the rib is that part of man which is nearest to his heart". So, according to this terminology, woman was created from the part nearest to the heart of man — I do not think this is a very brilliant and unique explanation! Very often in ancient languages, certainly in Church Slavonic, 'rib' or 'ribcage' was used to denote the side, and God was perceived as dividing into two the original total being by dividing one side from another. Those who know French will appreciate that one can speak of cфte and cфtй, cфte meaning a rib, cфtй meaning a side. And when Adam saw Eve face to face, he exclaimed, "She is bone of my bones, flesh of my flesh". And the English text says, "I am man, she shall be called woman", which is not very clear, but the Hebrew text uses a word which shows that the one is the masculine and the other the feminine of the same being - 'ish' and 'ishshah'. "I am ish, she is ishshah. She is the feminine of me, I am the masculine of her".

At that moment it is one undivided being in two persons, because the Fall has not yet divided mankind from God and one human being from another. And it is only after the Fall that Adam and Eve look at one another and see themselves divided and different one from another. There is a passage in the works of Saint Methodius of Patara which, in the Latin translation, sounds like this: Adam looks at Eve and says, "She is my alter ego, the other myself", indicating thereby total, radical otherness and yet the fact that she is himself at the same time. Speaking of the Fall and the dividedness of Adam and Eve, Methodius says that when they fell away from God they lost the binding power between the two: Adam looked at Eve and Eve looked at Adam and said, "I am ego, I; he is alter, he is the other." They have become a broken couple, and the notion of the individual is apparent. It will grow and become deeper. It will become more destructive with time, but at that moment it has already happened. They are no longer two persons being one unit that is a human being. They are two persons into which individuality has entered. It is the moment of tragedy, because the two will somehow have to be kept together, because if they are not kept together then they will be separated for ever. Dividedness always grows, dividedness does not alter spontaneously.

So God establishes between them a mutual attraction. They are attracted to one another both psychologically and physically. They long for one another, because deep down in themselves they know that they are one and belong together, although experientially they know that something has happened to separate them. One of the spiritual writers says that the world could not have subsisted without a sacrament, a sacrament being a binding power that links beings with God and beings with one another. So, from the very beginning of the world God established marriage: not marriage as we know it now as an ecclesiastical, liturgical celebration, but as an event which brings two beings, otherwise separated, into oneness, into a degree of oneness accessible to both of them. It may be total, it may be partial, it may be full of crisis, it may be a glorious growth into oneness. But marriage is the only sacrament which subsisted in the world of the Bible and in the pagan world, preventing individuals from breaking away from one another and the human race from being finally destroyed.

Between persons there may be perfect love, which is not a love of possessiveness, which is not greed, but which is love as Christ describes it. No one loves truly who is not prepared to give his life for the other. Giving one's life does not mean dying, giving one's life means pouring out oneself totally, unreservedly. We have notions of love which are very ambiguous. In C. S. Lewis' "Screwtape Letters" the old devil writes about love to his young nephew who under his guidance is just learning to be a proper devil. He says, "I can't understand why the Enemy [the Enemy being God] says that He loves us [He loves mankind]; because He leaves you free. You can do what you want. You can accept Him or renounce Him. You can follow Him or turn away from Him. When I say that I love you, what I mean is that I want to possess you so that nothing of you is outside my power. When I think of loving you perfectly, I think of devouring and digesting you in such a way that nothing is left of you outside me".

Such is the devil's 'love'. But to a greater or smaller extent, it is also what we find in human relationships. Do you really think of yourselves, of me, of anyone except the great saints, as people who have looked at another person and said, "She or he is my other myself, my alter ego. I exist only in relation to this person. I exist only as an elan, a motion towards this person. I exist only with, for this person. Apart from this person I do not exist"? Because that is love. In the beginning of Saint John's Gospel we are told; "In the beginning was the Word and the Word was with God...." The Greek text does not say 'with God'. It uses the words 'pros ton Theon' which means towards, not with God. It speaks of the Word of God in a rush towards the Father. He is moving Fatherwards because in Himself, separated from the Father, He has no raison d'кtre, no meaning, no presence, no existence.

This is what love should be between human beings, and not only the love that unites married people one to another. I am speaking of love as the way in which humans could relate to one another if the person predominated over the individual in them, if it was not the individual who was to the fore in the person, and if the individual was not something which is like a screen, like a fog, to be pierced through, seen through, pushed aside, so that the relationship should be that of two persons, not of two beasts of prey, or parasites, but of people who exist for each other and see no reason to exist otherwise.

This is what Saint Paul felt concerning Christ. This is what he felt in God, in Christ, in his relationship with every other being. This is what we could have in the Church, or what we have more or less in the Church, not the Church as an ecclesiastical body, but the Church in its essence, the Church as the household of God. Belonging to the Church means being in God's own house. We have a Father. We have a brother who is called Jesus Christ, the living and only Son of God. The same spirit breathes in us, the Holy Spirit of God. We have only one mind, which is the mind of Christ (and these are scriptural terms). The Church is God's house in which we live with all the rights of the children of our Father. Saint Irenaeus of Lyon says that the time will come when, united totally with Christ and by the power of the Holy Spirit, we will cease to be adopted children of God, but in the only-begotten Son, by the power of the Holy Spirit, we will become the only-begotten Son of God, the whole of humanity, and God will be "all in all", in the words of Saint Paul. This is our call as persons.

These individuals which we are, are possessed of a body, of a soul, and of a spirit; and each of these elements has its place and its role, an essential role, in becoming persons and in overcoming imprisonment in our individuality, in our denial of the other.

I would like to make a remark in passing here. In our Diocese we insist on the use of ‘Thou' in addressing God because we want to understand and to underline the fact that in terms of 'I' and Thou' we affirm that very thing of which I have been speaking. We say 'thou' to the closest and dearest person , but by saying 'thou' we assert the total, ultimate otherness of that person, the alterity of the person, and at the same time the infinite closeness of this person to us, and our closeness to this other person. In the Church we are, we should be, 'thou' to each other in the same sense in which God is 'Thou' to us and we are 'thou' to Him, because He knows the secret, mysterious name which is us, and we have no name for Him, because we do not know Him yet as we are called to know Him. As Saint Paul says, a time will come when we will know Him as He knows us. But for the moment. God has a name, which is Jesus, which is God become Man. In Him we have a revelation of all that man can be, because in Him we have the true and perfect man, in His body, in His soul, in His spirit. He is Man and we can learn from Him what it means to be a human being.

We are all possessed of a body, of a soul and of a spirit. The body and the spirit are two very essential factors that unite us to God and to the created world. Adam was created out of the dust of the earth. He was not the result of a final leap of animality into humanity. He is not the last term of an evolutionary progression. God has not made him by turning the most perfect and attractive ape into a man. God has taken the dust of the earth so that man has everything in common with everything that God has created. We are of the same substance as every atom and every galaxy. In us every atom and every galaxy, and all that exists between them, can recognise itself in our bodies. Yet not one does because we have fallen away from God, because our bodies are no longer the vector of the divine presence and our growth in God.

After the Fall God says to Noah, "Now all living creatures are delivered into your hands. They will be your food and you will be their terror". That is the relationship that has grown, and this is why our bodies are so alien to one another and to all the rest of the created world. Unless we are redeemed, re-created, renewed, by the power and grace of God, we remain alien, beasts of prey, in a world which we were called to lead into the plenitude of communion with God. Because we are one, because our flesh is the same as everything that exists, the whole world could follow us if we only followed God. But we cease to follow God or we do it so haltingly, so hesitatingly, so unfaithfully. It is very important for us to realise this unity there is between us and the created world, and the importance, for the created world and for us, of the fact that we are one, forever inseparable.

At the other extreme there is our spirit. When Adam was created God breathed His life into him. It is the breath of God which is within us and makes us akin to God, that allows us to grow from empirical humanity into beings filled with divinity, who from innocence grow into maturity. From sinlessness in Adam, through the fall of man, through repentance, through the redeeming work of Christ, through our union with Him, we grow into oneness with God and become partakers of the divine nature.

Between body and spirit there is the soul of man. The soul is our intellect, our emotions, all the forms of awareness that exist in us. This is the danger-spot in our lives, because this is the point of impact of all temptations. The devil cannot tempt our flesh. One of the Fathers of the Church said that when we speak of the sins of the flesh, we are not speaking of the flesh being sinful, but of the sins which our soul commits against the flesh. I am hungry because my body cries out for food, but I am greedy because my soul makes a choice between what is alluring and what is not. My father would say to me when I was young, "Never keep at home anything delectable, anything which you like to eat. Keep only the things which you dislike because then you will eat only because you are hungry and not when you greedy". In each of its functions our body is pure and natural. It becomes unnatural and impure by what our soul projects into it, whether it be greed, lust, or anything else. This is the point of impact of the devil, because the devil can tell us, "Why should you eat bread when you can eat cake? Why couldn't you enjoy this and that which is not quite illicit but could rather be left alone? Because it would be nice for you". Then it is forced into our body which becomes gradually corrupted by the soul.

The ancient writers spoke of the soul of man as that part of man which both the devil and God can touch. God calls us to Himself, to perfect love, and He has proved to us that He can love us truly, to the point of giving His only-begotten Son unto death that we may live. And the devil, at the same time, says to us, "Don't believe Him. That will come one day, it's a promise. But what I offer you is something nice. Take it now". The devil beguiles us: God calls us. The devil makes promises which he never fulfils: God says, "Come, I love you. You will see what love can do. Look at Christ. Look at My love. Look at the babe of Bethlehem, who gives Himself, who is God giving Himself, helpless, defenceless, trusting Himself to you". And the destiny of mankind depends on what man will choose within the limits of the functions of his soul. Shall I accept the beguilement of the one or the call of love of the other? And we can then see everything coming into fulfillment in the person of Christ. Christ becomes a man. He becomes partaker of all the materiality of the created world in His own body. The whole of creation can look at Him and say, "This is what I am called to be. This is what God created me for. This is I, as I long to become, as I would have become if man had not betrayed me".

Saint Theodore of Studion says, "The world is like a wonderful horse ridden by a drunken rider". That is how the world sees itself. The world is the wonderful creature of God, and we, who were called to lead it into perfection, have failed and are failing day after day. But Christ has not failed. He has become one with it, and in the purity of His body, in the perfection of His body, He can be a vision for all things created. In His soul He has remained free of stain. There is a passage in Isaiah which says that a Child will be born to Israel and before He can discern the difference between good and evil He will have chosen the good, not because He is miraculously protected, but because there is no evil in Him; and therefore it is only sickness that directs us to evil. There is no sickness in Him and therefore He chooses the good in His soul, in His human soul. He is the incarnate Son of God and He reveals to us what man can be and what he is called to be, filled with the divine presence, with the grace of God, perfect and united with God.
 Metropolitan Anthony of Sourozh 

* To Be What We Are: The Orthodox Understanding of the Person : A Conference of the Diocese of Sourozh: Headington, 1996. P. 5-14. Published by the Russian Orthodox Diocese of Sourozh, 1997.

Friday, August 10, 2018

What's The Difference Between an Icon and a Portrait?

Saint Nectarios of Aegina (1846–1920)

A saint’s icon can illustrate the story of his life in detail. Our reporter Ekaterina STEPANOVA asked the icon painter and teacher of St. Tikhon’s Orthodox University, Svetlana VASYUTINA, how we can tell by a saint’s sacred image what his occupation was and what he is famous for.

Notwithstanding Our Infirmities

The first question that an icon painter is often asked is how one can draw a saint one has never seen. When I graduated from the Surikov Institute of Art (Moscow), I was also tortured by this question. In hagiography, we find descriptions of many saints, for instance, a straight nose, a moustache, a black or a long beard… But there can be so many variants of a ‘long beard,’ how shall I understand what he really looked like? The answer is simple: it is the saint himself who helps the icon painter to determine the details. It is the only way. One is to read the hagiography, to pray to this saint, and then the sacred image will turn out correctly. If an icon painter paints an icon as a picture, trying to reflect a part of himself, his own feelings, his vision of the saint, he will fail. I remember when I was making a mosaic of Our Lady, it was not at once that the sacred image was shaped out. They told me to leave it as it was. But I could not stop until I suddenly felt that the image now was exactly what Our Lady wanted it to be. I won’t hesitate to say that it is the Holy Spirit who moves the icon painter. It is the Holy Spirit who draws the lines, chooses the colors.

There arises a second appropriate question. An icon painter is as sinful a man as any other, how can he draw with the Holy Spirit? This hard question is most of all acute for icon painters themselves. The only ‘way out of this situation’ is to fully realize one’s own passions, one’s numerous sins and one’s unworthiness, and pray to God asking for His help. I pray thus, ‘O Lord, you know I am unworthy. You know I can do nothing by myself. But I love people, I love You, O Lord! You do want people to pray to You, don’t You? Let me be your paintbrush. What do people care whether the paintbrush is plastic or wooden, if it is crooked or broken? But through me people will be able to see Your sacred image.’

Maybe I shouldn’t have disclosed the secrets of the icon painter’s inner life, but without this it is impossible to understand how sacred images appear. They come out in the very shape the saints want them to have. It happens not because of the icon painter’s virtues, but notwithstanding his infirmities.

Three Pokers in Hand

An icon painter must see to it that a person, seeing the icon, should understand what the saint is famous for, what his life was like. It is a hard task. The colors, the background, the clothes – all matter.

The icon painter’s task is to concentrate all the information about the saint (and this can be years or scores of years of ascetic life) in one little image that would reflect, as a symbol, all his lifetime. Often, the saints in icons would hold in their hands something they are celebrated for. For example, St. Sergius of Radonezh founded a monastery, therefore, he is drawn with the monastery on his palm. St. Great Martyr Panteleimon was a healer, and he holds a box with medicines in the icon. St. Andrei Rublyov is often portrayed with the Trinity Icon in his hands. Prelates and Evangelists are depicted with the Gospel in their hands. Holy Fathers often hold a rosary, like St. Seraphim of Sarov, or rolls with holy maxims or prayers, like St. Siluan Athonitul. Martyrs would hold a cross.

St. Prokopy of Ustug is portrayed holding three pokers in his hands. I was surprised to see this. I started reading his biography and found that St. Prokopy was ‘foolish in Christ,’ he would run about the town, rattling a poker in the air, or maybe even hitting people’s heads with it, and denounce people’s sins. Why three pokers? Icon painters told me that they draw three pokers to exaggerate the situation – it appears there is such a tradition! When I was working at the fresco with this saint in Optina Pustyn’ monastery, I painted every poker with different colors: the first one was green, the second one was red, and the third one was blue!

It is known that St. Martyr Christophor who lived in Egypt in the III century was very handsome. To flee temptations, he begged God to change his appearance, to make him repulsive. God granted his request. In icons, he is portrayed as having a dog’s head. I do not think he really had a dog’s head, though God can do anything, it is just to show that his appearance became ugly. They exaggerate this motive in icons in order to emphasize the saint’s deed and to focus the attention of the person praying before the icon.

The color in icons plays an equally important role as the things mentioned above. Red belongs to martyrs. Blue stands for wisdom. White symbolizes paradise and chastity. Green is the color of the Venerable Fathers. Golden symbolizes sanctity. A while ago, I was tortured by the question why it is golden. Once I was standing at a church, looking at the iconostasis. Suddenly, they turned off the electric lights, and only candles before the icons were burning. The golden traces were shining, giving back the light. It was as if not the candles but the halos were radiating light. I was amazed; the light seemed not material, not as comes from a candle or a lamp. The golden color shows the person painted in the icon was granted a different kind of light.

Colors in Icons

Red is the color of blood and sufferings, the color of Christ’s sacrifice. Martyrs’ clothes in icons are painted red. Red are the wings of archangels and seraphims who are close to God’s throne. Red is the color of Resurrection, of life’s victory over death. Sometimes they would even have red backgrounds symbolizing the triumph of eternal life.

White is the symbol of Divine light. It is the color of chastity, simplicity, paradise. In icons and frescos, saints and the righteous men usually wear white clothes. Babies’ swaddles and angels are also white.

Blue means the endlessness of the heaven, the symbol of eternal world. It also symbolizes wisdom. Blue is supposed to be the color of Our Lady who united in herself the earthly and the heavenly.

Green is the color of nature, of life, grass, leaves, bloom, and youth. Earth is painted green. The color would be present where life starts: in Nativity scenes. The golden shine of mosaics and icons is the magnificence of the Heavenly Kingdom and sanctity.

Purple or crimson is a very meaningful color in the Byzantine culture. It is the color of the King, the Sovereign, the Lord in Heaven, the emperor on earth. This color can be seen in Our Lady’s clothes as she is the Queen of Heaven.

Brown is the color of bare earth, dust, anything temporary and perishable. Mixed with the royal purple in Our Lady’s clothes, this color reminds us of human nature, subject to death.

A color which is never used in icon painting is grey. It is the mixture of black and white, evil and goodness, and this is the color of uncertainty, emptiness and non-existence.

Black is the color of evil and death. In icon painting, this color is used to paint caves, as symbols of a grave, and the hellhole. In some plots, it can be the color of secrecy. Black clothes of monks who departed from the usual life symbolize the rejection of worldly pleasures and habits – death in one’s lifetime, in a sense.

Skies and Earth in Icons
In icons, two worlds co-exist: the celestial and the earthly one. The celestial means the heavenly, the supreme one. The word ‘earthly’ in Russian originates from the word ‘vale, valley’ and means something below. This is the principle of depicting images in icons. Saints’ figures stretch themselves high, their feet hardly touching the ground. In icon painting it is called ‘pozyom’ (‘manure’) and is usually painted green or brown.

Where Does a Taxi in the Icon Come From?

In the background of a saint’s icon they often paint the monastery, the forest, the cave where the saint lived, or the place that he specially patronizes. The synaxis of Kiev Pechersk saints is painted against the background of the Kiev Pechersk Lavra; St. Maria of Egypt is painted against the background of a desert; St. Blessed Ksenia – against St. Petersburg and the church at Smolenskoe graveyard. There exists a well-known icon of St. John of Shanghai in which one can see a pavement and a taxi. A remarkable icon! Someone can get confused; but say, if many centuries ago they could paint a desert, why can’t we paint a taxi now? We live in a historical period of time, in San Francisco they have this kind of pavement and yellow taxicabs can be seen around the city.

Such literary details appeared in icons to make them more understandable. A while ago there were lots of illiterate people who could ‘read’ the hagiography in a condensed form in the icon. There started to appear icons with ‘brands,’ which means that around the saint’s sacred image there would be drawn pictures illustrating the brightest episodes of his or her life. The saint’s ascetic deeds, his martyrdom and death, all the story of his life would be told in ‘pictures’ in one and the same icon. In the brands to the image ‘The Synaxis of All the Saints who Shone in Russian Land,’ one can even see the Red Army men shooting new martyrs, these men having no halos, of course.

Past and Future in Icons Often an icon illustrates the events of several days or even the whole lifetime of a saint. The icon ‘Kirik and Ulita’ (XVII century) tells the story of mother and son in detail. Holding up their hands in prayer, the martyrs call to Heaven where on His golden throne amidst clouds sits Jesus Christ. On the left, among arcs and columns (that means within buildings) one can see scenes of their deeds, miracles and their deaths as martyrs. Thus the icon illustrates the past and the future.

But if someone in an icon or a fresco is painted without a halo it does not necessarily mean that he is an ‘unfavorable personage.’ For instance, in Serbia and Greece there is a tradition to paint frescos of church wardens, the philanthropists, and the embellishers of the church or the monastery. The Saviour sits on His throne, Our Lady and John the Baptist next to Him, and following them in modern clothes are the church wardens, the princes, carrying their gift to God – their prayers for their whole nation. In the icon ‘The Joy of All Who Sorrow,’ there are paupers, cripples, the sick, the mourning ones surrounding Our Lady entreating Her for help and intercession; however, they are all depicted without halos. And in the icon ‘The Lord’s Entry into Jerusalem,’ they depict playing children who are overwhelmed with joy, throwing up their clothes, pushing each other, with their shoelaces undone, with their hair unkempt, the donkey trotting over someone’s foot. It is done so as to make the spectator at least emotionally respond to what he or she sees. Naturally, it is the external, but through this there can appear the internal, the more profound, the spiritual.

Translated by Olga Lissenkova

Edited by Yana Samuel


Thursday, August 9, 2018

Simplicity is what we need .... ( Saint Ambrose of Optina )

Where there is simplicity, there are a hundred Angels, but where there is cleverness , there are none. 
Saint Ambrose of Optina

Tuesday, August 7, 2018

Understand two thoughts, and fear them. ( St. Silouan the Athonite )

Understand two thoughts, and fear them. 
One says, "You are a saint," the other, "You won't be saved." 
Both of these thoughts are from the enemy, and there is no truth in them. But think this way: I am a great sinner, but the Lord is merciful. He loves people very much, and He will forgive my sins.

St. Silouan the Athonite

Sunday, August 5, 2018

The Kingdom of God is Gained With the Heart and Not With the Tongue ( St. Nikolai Velimirovich )

"Not everyone who says, `Lord, Lord' will enter the Kingdom of Heaven" (Matthew 7:21).

Brethren, one does not gain the Kingdom of God with the tongue, but with the heart. The heart is the treasury of those riches by which the kingdom is purchased; the heart and not the tongue! If the treasury is full with the riches of God, i.e., a strong faith, good hope, vivid love and good deeds, then the messenger of those riches, the tongue, is faithful and pleasant. If the treasury is void of all those riches, then its messenger [the tongue] is false and impudent. The kind of heart, the kind of words. The kind of heart, the kind of deeds. All, all depends on the heart.

Hypocrisy is helpless before men, and is even more helpless before God. "If then I am a father," says the Lord through the Prophet Malachi, "If then I am a father where is the honor due to me?" And If I am a master, where is the reverence due to me?" (Malachi 1:6). That is, I hear you call me father, but I do not see you honoring me with your heart. I hear you call me master, but I do not see fear of me in your hearts.

Our prayer: "Lord! Lord!" is beautiful and beneficial only when it emerges from a prayerful heart. The Lord Himself commanded that we pray unceasingly, but not only with the tongue to be heard by men, but rather enclosed in the cell of the heart so that the Lord could hear and see us.

Lord, majestic and wonderful, deliver us from hypocrisy and pour Your fear into our hearts so that our hearts could stand continually upright in prayer before You.

St. Nikolai Velimirovich

Thursday, August 2, 2018

The Monk and Saint Panteleimon ( St. Paisios )

Close to Karyes, there were two Romanians living as ascetics in the same Cell. One of them fell gravely ill at one time and the other, unfortunately, could hardly be bothered to look after him. Thus he kept begging Saint Panteleimon either to cure the invalid quickly, or to take him from this life, in order to be spared the small amount of trouble involved in looking after him.

One day, while he was again begging Saint Panteleimon, the Saint appeared to him and said:

"What are you begging for? You are devoid of virtues. Take care of your brother and you will get a trivial reward from God."

The words of Saint Panteleimon startled the monk. From then on he looked after the invalid with the utmost willingness and asked God to keep him alive for many years, so that he could continue to take care of him in his old age.

From Athonite Fathers and Athonite Matters, pp. 147-148.

St. Paisios

Wednesday, August 1, 2018

Temptation in our Life ( St. Paisios )

God allows temptations that are in proportion to our spiritual condition.For example,sometimes He may allow us to make a mistake,some small indiscretion,so that we may be more careful next time;or be able to completely avoid a greater evil brought on by the cunning devil.Other times,God allows the devil to tempt us,to put us to the test.In such cases,we are given an examination and,instead of harming us,the devil does us good.Remember Elder Philaretos,who used to say,"Son,to have no temptations today is to be abandoned by God."He preferred to battle every day against temptations,so that he might be crowned by Christ.
A strong person like Elder Philaretos does not avoid temptations,but rather, says to Christ,"O my Lord,send me more temptations and give me the strength to battle against them."A weak person,however,will say,"Do not permit me to be tempted,O Lord."And lead us not into temptation...But when we actually are tempted,we tend to say,"Well,I am only human and I cannot resist these temptations!"Instead,what we should say in these circumstances is this:"O my God,I am not at all a worthy being,I;m a rascal;help me become a worthy human being."I'm not,of course,suggesting that we should pursue temptations,but rather that we should confront them with patience and prayer when they do come.
In every spiritual winter,we should anticipate the spiritual spring with patience and hope.The greater temptations are usually momentary,and if we can manage to escape the lure of the moment,the phalanx of demons will go away and we will be saved.When man is united with God,temptations disappear.Can the devil do any harm to an Angel?No,for he will be burnt by the Angel's presence.

Spiritual life is very simple and easy;we make it difficult by not struggling properly.With a little effort,a great degree of humility,and trust in God,one can achieve great progress in the spiritual life.For the devil cannot find a foothold where there is humility,and where there is no devil,it follows that there will be no temptations.

-Can one fall into some sin by divine concession?

-No,for it is very grave to say that God would concede for us to sin in some way.God ever concedes for us to sin.It is we who make concessions,and the devil comes and tempts us.For example,when i'm proud,I expel divine Grace,the Guardian Angel flees,the other "angel",the devil,comes,and I smash my face on the rocks of temptation.This is our concession,and not God's.

-Elder,when we have fallen into sin,is it right to say,"The tempter caused me to fall"?

-I,too, often hear some people saying that the tempter,the devil,is the cause of their spiritual tribulations,when in fact it is their own fault for not confronting the situation appropriately.After all,the tempter tempts us.Can it avert us from doing evil?It's just doing its job.Let's not blame everything on the devil.There was once a novice who lived with his Spiritual Father ,and when left alone for a while,he took an egg and placed it on one of those large old-fashioned keys.Suddenly the Elder entered the room."What are you doing there?"he asked."Well, Elder,the tempter led me to cook this egg here,"the novice replied.And then a fierce voice was heard,"I knew nothing about such cunning art;I just learned it from this novice!"Some times the devil is actually sleeping.but we rouse him into action!